Toki Wo Modoshite
Seijaku na toki ga
Fueru tabi ni fuan ga tsunoridasu yo
Hanaretekanaide...
Muhyoujou na anata ni
Nasu sube mo nakute kisu de gomakashita
Tsumetai kuchibiru
Toki wo modoshite ai shiteatteta
Ano hi no futari made
Anata ga kureta shashin tate ni wa
Kawaranai egao ga
Masshiro na sekai ni tsuretette atashi wo
Ichi kara egaku yo
Hitori de nagameru
Machi no shoo windou
Dare mo inai migigawa ni kaze fuku
Toki wo modoshite ai shiteatteta
Ano hi no futari made
Anata ni ageta tokei no hari wa
Tomatte shimatta no...
Toki wo modoshite ai shiteatteta
Ano hi no futari made
Anata wa omoi tobira wo hiite
Tozashite shimatta no...
Masshiro na sekai ni tsuretette atashi wo
Ichi kara egaku yo
English
Take Me Back
As this peaceful time goes on
My anxiety grows
Don’t leave me…
You were expressionless
With nothing else I could do
I dodged your cold lips with a kiss
Take me back to that day
When we loved each other
In the photo frame you gave me
Your unchanging smile
Takes me to blank world
And draws me anew
Alone, I look
At the shop windows in the town
The wind blows on my right, where nobody stands
Take me back to that day
When we loved each other
The hands of the watch I gave you
Have stopped…
Take me back to that day
When we loved each other
Thinking of you
I pulled the door shut…
It takes me to blank world
And draws me anew
source : http://www.kiwi-musume.com/lyrics/ayaka/firstmessage/tokiwomodoshite.html
0 komentar:
Posting Komentar